Zhang Wei est né en 1956 dans la province du Shandong dans la Chine du Nord. Il y a passé son enfance et son adolescence. En 1980, il est diplômé du département de chinois de l’Ecole normale de Yantai. En 1983, il entre à l’Association des Ecrivains chinois. Nouvelliste et romancier, il écrit aussi des proses et de la poésie. Il a été parmi les auteurs chinois invités au Salon du Livre pour l’année de la Chine en France (2004). Œuvres traduites en français Un étang d’eau claire, nouvelle traduite par Annie Curien dans Anthologie de nouvelles chinoises contemporaines, Gallimard, 1994, p. 295-313. « Notes à la lecture de quatre écrivains français », texte traduit par Annie Curien, in Lettres en Chine, Bleu de Chine, 1996, p.121-125. Partance, récits d’ailleurs…, nouvelles traduites par Chantal Chen-Andro, Bleu de Chine, 2000, 121p. « Pauvreté de l’imagination et disparition de la personnalité ; inquiétudes sur les courants littéraires de la fin de siècle », in Annie Curien et Jin Siyan, Littérature chinoise, le passé et l’écriture contemporaine, éditions de la MSH, Paris, 2001, p. 145- 154. « Droit de choisir et élégance », ibid., p. 171-173.
